TokyoWaltz
Katakana chart with stroke-order arrows and romanized readings

Katakana

Katakana is an angular Japanese kana script used for loanwords, names, technical terms, sound symbolism, transcription, and emphasis.

Hiragana chart with stroke-order arrows and romanized readings

Hiragana

Hiragana is a cursive Japanese kana script used for grammatical endings, particles, readings, and many words written phonetically.

Cover of the 1903 Sanseidō Kanwa Daijiten kanji dictionary

Kanji

Kanji are Chinese-derived characters adapted to write Japanese words and morphemes through context-dependent meanings, readings, and combinations.

Kanji characters with small hiragana readings placed above them

Japanese Writing System

The Japanese writing system combines kanji, hiragana, katakana, and supporting symbols in a historically layered mixed-script orthography.

Decorated manuscript page from the Genryaku copy of the Man’yōshū

Man’yōgana

Man’yōgana is the historical use of Chinese characters for their sounds to record Japanese before hiragana and katakana developed.

Taira no Koremori kneeling with his wife and attendants in a Japanese hanging-scroll painting

The Tale of the Heike

The Tale of the Heike is a medieval Japanese war narrative about the Taira clan’s fall, shaped by Buddhist impermanence, variant texts, and biwa-accompanied performance.

Open decorated manuscript pages of the Man’yōshū covered in cursive Japanese calligraphy

Man’yōshū

The Man’yōshū is Japan’s earliest surviving Japanese poetry anthology, preserving more than 4,500 poems from the seventh and eighth centuries.

Woodblock-print portrait of Sei Shōnagon seated behind a low screen

The Pillow Book

The Pillow Book combines lists, observations, anecdotes, poetry, and crafted memories of Sei Shōnagon’s life in the Heian court.

Court figures in a gold-accented album painting illustrating The Tale of Genji

The Tale of Genji

The Tale of Genji is an early eleventh-century Japanese court narrative attributed to Murasaki Shikibu, combining fiction, poetry, politics, and reflections on time and attachment.

Japanese waka calligraphy over gold and silver cherry blossom designs

Classical Literature

Classical Japanese literature encompasses ancient and medieval poetry, court narratives, essays, diaries, war tales, and religious writing preserved through changing textual traditions.